Nebezpečné známosti patří k nejzásadnějším dílům světové literatury, od svého prvního vydání z roku 1782 dodnes provokují a budí rozruch. Jakmile vyšla tiskem, stala se kniha naprostým bestsellerem. Dva tisíce výtisků prvního vydání se prodaly za pouhý měsíc a během dvou let se tisklo dalších deset vydání, což bylo tehdy něco zcela mimořádného! Od té doby se Valmont stal obecně platným archetypem svůdce a bezesporu i jednou z nejznámějších literárních postav vůbec. Zřejmě ne nadarmo se traduje, že nevídaná popularita Nebezpečných známostí přispěla k zásadní proměně myšlení, která vedla až k rozpoutání Velké francouzské revoluce.
Příběh a postavy
Příběh dvou známých citových cyniků Valmonta a Markýzy de Merteuil byl mnohokrát zpracován v divadle, rozhlase i filmu. Jejich sázka, že Valmont svede nepřístupnou paní de Tourvel, zpočátku působí jako lehkovážná hra s city. Podobně jako „zasevčování“ nevinné Cecilie. Pro nás mají ale všechny tři hlavní postavy nečekané společné jedno: věří, že je jich se láska nikdy nemůže dotknout. Tato zpupnost má téměř antickou dramatickou sílu a všechny tři „neporazitelné“ hrdiny svede k tomu, že svým rozhodováním sami sebe zničí.
Filmové adaptace
Podle románu byly natočené dva slavné filmy: stejnojmenný snímek Stephena Frearse z roku 1988 s Johnem Malkovichem a o rok mladší Valmont Miloše Formana s Colinem Firthem podle scénáře Jean-Claude Carrièra. Zatímco hollywoodské Nebezpečné známosti získaly hned tři Oscary, Formanův Valmont vyhrál čtyři francouzské Césary.
Režisér a jeho přístup
Původní divadelní adaptaci románu vytvořil přímo pro liberecký činoherní soubor Jakub Čermák, zkušený dramatik a nepřehlédnutelný režisér s osobitým pohledem na svět a vzácnou scénickou obrazivostí. Dvacet let vedle úspěšný pražský umělecký gang Depresivní děti touží po penězích, který ze sklepního žižkovského prostoru Venuše ve Švehlovce udělal módní nezávislé divadlo, kam se sluší chodit, když máte přehled. Od ledna 2025 je uměleckým šéfem činohry Jihočeského divadla v Českých Budějovicích.
Široké spektrum tvorby
Ve své tvorbě se věnuje jak aktualizovaným přepisům klasických dramat (Zlý jelen, Maryša mlčí, Antigona, Hamlet, Trójanky) a literárních děl (Utrpení mladého Werthera, 120 dnů Sodomy), tak současným experimentálním tvarům, jako imerzivnímu či dokumentárnímu divadlu. Pro Český rozhlas napsal a natočil pohádku Polepšovna princezen.
Ocenění a projekty
Za imerzivní projekt Happy end v hotelu Chateau Switzerland (2022) získal Cenu Divadelních novin, jeho text Očistec si zaslouží každý získal třetí místo na mezinárodní soutěži Dráma v Bratislavě (2022). Festival …příští vlna / next wave… jej ocenil jako Osobnost roku 2020, získal Cenu české divadelní DNA za mimořádný přínos v oboru alternativního divadla na festivalu Malá inventura 2020, opakovaně byl nominován na Cenu Divadelních novin (2018, 2019, 2021).
Scénografie a vizuál
Vizuální působivost inscenace zaručuje tandem výtvarnic, které se výrazně podílejí na všech inscenacích Jakuba Čermáka – Martina Zwyrtek a Pavlína Chroňáková. Pracují s čistou estetikou dnešního designového luxusu s odkazy na kulturní tradici okázalosti v kruzích mocných tohoto světa.
